Home > °¨Á¤Æò°¡ ¼½¼Ç > Æ÷Ä¿½º
±Ù³âÀÇ ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀÇ º¯È­¿Í °¨Á¤±âÁØÀÇ Àç°ËÅä

»ç´Ü¹ýÀÎ ÀϺ»ºÎµ¿»ê°¨Á¤Çùȸ
¡¡È¸Àå¡¡äÌéý¡¡ôÉÒ«£¨Aki Tetsuro£©


£±£®¸Ó¸®¸»
¡¡¹æ±Ý ¼Ò°³¹ÞÀº ÀϺ» ºÎµ¿»ê°¨Á¤ÇùȸÀÇ ¾ÆÅ° µ¥¾²·ÎÀÔ´Ï´Ù.
¡¡ÇÑÀÏ ¾ç±¹ÀÇ ºÎµ¿»ê °¨Á¤»ç°¡ ÇÔ²² ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÌ´Â ¡¸ÇÑÀÏ °¨Á¤Æò°¡Çù·ÂȸÀÇ¡¹µµ À̹øÀ¸·Î Á¦3ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¡¸ÇÑÀÏ °¨Á¤Æò°¡Çù·ÂȸÀÇ¡¹´Â Çѱ¹ °¨Á¤Æò°¡Çùȸ ¿©·¯ºÐÀÇ Áø·Â¿¡ ÀÇÇØ 1999³â¿¡ Á¦1ȸ ȸÀÇ°¡ ¼­¿ï¿¡¼­ °³ÃֵǾúÀ¸¸ç, Á¦2ȸ ȸÀÇ´Â µµÄì¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ¿´½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡ Á¦3ȸ ȸÀǸ¦ ÀÌ°÷ ºÎ»ê¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ°Ô µÇ¾î, °¨Á¤Æò°¡¿¡ À־ ÇÑÀÏ ±³·ù¿¡ ÀÔȸÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ» ´ë´ÜÈ÷ ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ¿Í °°Àº °­¿¬ ±âȸ¸¦ °®°Ô µÈ °ÍÀ» ´ë´ÜÈ÷ ¿µ±¤½º·´°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¡¡¿À´Ã ȸÀÇ °³ÃÖ¿¡ ÁîÀ½ÇÏ¿© ±× Áغñ¿¡ ÀÓÇØ ÁֽŠ¼Û ȸÀå´ÔÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© Çѱ¹ °¨Á¤Æò°¡È¸ÀÇ °ü°èÀÚ ¿©·¯ºÐ²²¼­ Áø·ÂÇÏ¿© Áֽŵ¥ ´ëÇØ ±íÀÌ °æÀǸ¦ Ç¥Çϸç, ±íÀÌ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
¡¡±×·±µ¥, ¿À´Ã °­¿¬¿¡ ´ëÇؼ­ ÀÔ´Ï´Ù¸¸, ÀÌ ´ÙÀ½ÀÇ ºÐ°úȸ¿¡¼­ ºÎµ¿»ê °¨Á¤¿¡ °üÇÑ Àü¹®ÀûÀÎ Åä·ÐÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î Á¦ °­¿¬Àº ÀϺ» ºÎµ¿»êȸ»ç °æ¿µÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÀϺ»°æÁ¦ÀÇ »óȲ°ú ÀϺ» ºÎµ¿»ê¾÷°è¸¦ µÑ·¯½Ñ ȯ°æ º¯È­, ±×¸®°í ºÎµ¿»ê°¨Á¤ÀÇ »õ·Î¿î ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»¾¸ µå¸®µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

£²£®ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦Á¤¼¼¿Í ºÎµ¿»ê ½ÃȲ
£¼°Å½Ã°æÁ¦µ¿Ç⣾
¡¡ÇöÀç ÀϺ»°æÁ¦´Â Àå±âħüÀÇ ´Ë¿¡¼­ ºüÁ® ³ª¿Ã ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡ óÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀÛ³â 5¿ù¿¡ °æ±âºÎ¾çÀ» ¼±¾ðÇÏ¿´À¸³ª ¹Ì±¹°æÁ¦ ¼ºÀåµÐÈ­ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ °æ±âȸº¹Àº ´Ù½Ã ÁÖÀú¾É°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ½ÇÁú GDP´Â ÇöÀç 4/4ºÐ±â ¿¬¼ÓÇÏ¿© °Ü¿ì Ç÷¯½º¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ 2002³âµµ´Â 0.9% Á¤µµÀÇ Àú¼ºÀå¿¡ ¸Ó¹«¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.
¡¡2003³âµµ´Â À̶óÅ©¿¡ ´ëÇÑ ±º»çÇൿÀÌ ¼¼°è°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¥ ¿µÇâÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â µî ºÒÈ®½Ç ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÛ³â ÈĹݱâ ÀÌÈÄ °æ±âÈÄÅð ±â¹Ì°¡ £¾îÁö´Â °¡¿îµ¥ Á¤ºÎ´Â 1Á¶8000¾ï¿£ÀÇ ¼±Çà°¨¼¼¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â µî °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ³»³õ¾Ò½À´Ï´Ù¸¸, 2003³âµµÀÇ ½ÇÁú GDP ¿¹ÃøÀº 0.6%À̸ç, ¾ÕÀ¸·Î ºÒ·®Ã¤±Ç ó¸®ÀÇ °¡¼ÓÈ­¿¡ µû¸¥ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÇ Áõ°¡µµ Ãß°¡µÇ¾î Àú¼ºÀåÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» Àü¸ÁÀÔ´Ï´Ù.
¡¡¡¸±¸Á¶Á¶Á¤ ¾øÀÌ´Â ¼ºÀåµµ ¾ø´Ù¡¹´Â ½½·Î°ÇÀ» ³»°Ç °íÀÌÁî¹Ì ¼ö»óÀº 2003³âµµ±îÁö¸¦ ÁýÁßÁ¶Á¤±â°£À¸·Î ÇÏ¿© ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ³ª¼³ ¹æħÀÔ´Ï´Ù¸¸, ¿¹»óÀ» ¿ôµµ´Â ³»¿Ü °æÁ¦È¯°æÀÇ ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇØ À۳⸻¿¡ °èȹÀ» º¯°æÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÁýÁßÁ¶Á¤±â°£À» ¿¬ÀåÇÏ¿© ¹Î°£¼ö¿ä ÁÖµµÀÇ °æÁ¦¼ºÀå°ú µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±Øº¹ ¸ñÇ¥¿¬µµ¸¦ 1³â ´ÊÃß¾î 2005³âµµ·Î °³Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ºÒ·®Ã¤±ÇÀÇ ±Ùº»Àû ÇØ°á¿¡ ´ëÇؼ­´Â 󸮸¦ °¡¼ÓÈ­ÇÔÀ¸·Î½á 2004³âµµ¿¡´Â °¡½ÃÀû ¼º°ú¸¦ ³»°Ú´Ù°í ¾ð±ÞÇϸç ÀÌ ¸ñÇ¥´Â ´ÊÃßÁö ¾Ê°Ú´Ù°í Ç¥¸íÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÛ³â ÀÌ·¡ ´ëÆøÀûÀÎ ÁÖ°¡Ç϶ô¿¡ ºÎ´ÚÃÄ ´Ù½Ã ±ÝÀ¶ºÒ¾ÈÀÌ Á¦±âµÇ´Â µî ºÒ·®Ã¤±Ç ó¸®¿Í ±ÝÀ¶Àç»ý¿¡´Â ¹Ù¾ßÈå·Î ÇÑÄ¡ÀÇ À¯¿¹µµ Çã¶ôÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù.
¡¡Çѱ¹¿¡¼­´Â IMF À§±â ÀÌÈÄ, ´ë´ãÇÏ°í ½Å¼ÓÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ½ÇÇàÇÔÀ¸·Î½á ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­´Â ¶Ñ·ÈÇÏ°Ô °æÁ¦È£Á¶°¡ ´«¿¡ ¶ð´Ï´Ù. ÀÌ ½ÇÇà·ÂÀ» ÀϺ»µµ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¡¡ÀϺ»°æÁ¦¿¡ À־ ±¸Á¶Àû ¹®Á¦´Â µðÇ÷¹À̼ÇÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÚ»ê µðÇ÷¹À̼ÇÀº ºÒ·®Ã¤±ÇÀ» Áõ°¡½ÃÅ°´Â ¾Ç¼øȯÀ» ³º°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±Ùº»ÀûÀÎ ºÒ·®Ã¤±Ç 󸮸¦ ÃßÁøÇϱâ À§Çؼ­´Â ÅäÁöÀÇ À¯µ¿È­¸¦ ÃËÁøÇÏ¿© ÀÚ»ê µðÇ÷¹À̼ÇÀ» ÇؼÒÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. ±×¸¦ À§Çؼ­´Â ÅäÁöÀÌ¿ë¿¡ À־ ¼ö¿äâÃâÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Á¤ºÎ´Â µµ½ÃÀç»ýº»ºÎ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© µµ½ÃÀç»ýÀÇ ÃßÁø¿¡ Âø¼öÇϱ⠽ÃÀÛ, À۳⿡ µµ½ÃÀç»ýƯº°Á¶Ä¡¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±ÔÁ¦¿ÏÈ­¿¡ ÀÇÇØ ¹Î°£È°·ÂÀ» »ì·Á µµ½ÃÀç»ýÀÇ ½ºÇÇµå ¾÷À» ²ÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ±¸Á¶Á¶Á¤Æ¯±¸±¸»óÀ» ¾Õ´ç°Ü ÃëÇÑ ´ë´ÜÈ÷ È®±âÀûÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀ» ±âÆøÁ¦·Î ÇÏ¿© µµ½ÃÀç»ý, ÅäÁö°Å·¡ È°¼ºÈ­°¡ ÃËÁøµÉ °ÍÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

£¼ºÎµ¿»ê½ÃÀå µ¿Ç⣾
¡¡´ÙÀ½À¸·Î ÇöÀçÀÇ ÀϺ» ºÎµ¿»ê½ÃÀå¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»¾¸µå¸®°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¼± Áö°¡µ¿Çâ¿¡ ´ëÇؼ­ ÀÔ´Ï´Ù¸¸, Áö°¡´Â 12³â ¿¬¼ÓÇÏ¿© Ç϶ô¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ú°Å µÎ¹øÀÇ È¸ÀÇ¿¡¼­µµ °°Àº ¸»¾¸À» µå¸° ±â¾ïÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, ±× ¶§¿Í ºñ±³ÇÏ¿© À¯°¨½º·´°Ôµµ »óȲÀº ÀüÇô È£ÀüµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
¡¡Áö³­´Þ, ÀúÈñ ºÎµ¿»ê°¨Á¤»ç°¡ Á¶»çÇÑ °ø½Ã°¡°Ý ¹ßÇ¥°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±× °á°ú¿¡ ÀÇÇϸé 3´ë µµ½Ã±ÇÀÇ ÁÖÅÃÁö´Â º¸ÇÕ¼¼, »ó¾÷ÁöÀÇ Ç϶ôÆøÀº ÁÙ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, Áö¹æ±ÇÀº ÁÖÅÃÁö¿Í »ó¾÷Áö ¸ðµÎ Ç϶ôÆøÀÌ Ä¿Á³½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ µµÄìµµ ±¸ºÎ(Ï¡Ý»)¿¡¼­´Â ÁÖÅÃÁö¿Í »ó¾÷Áö ¸ðµÎ 4³â ¿¬¼Ó Ç϶ôÆøÀÌ ÁÙ¾úÀ¸¸ç, Àç°³¹ß¿¡ ÀÇÇØ µµ½ÃÀÇ °³¼º°ú ¸Å·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁø Áö±¸¿¡¼­´Â ³ôÀº »ó½Â·üÀ» º¸ÀÌ´Â ÁöÁ¡µµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¿¡ ºñÇØ Æí¸®¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â ±³¿Ü ¿ø°ÝÁö¿Í Áö¹æÀÇ ´ë±Ô¸ð »ó¾÷½Ã¼³ÀÌ ¶°³­ Áö¿ª¿¡¼­´Â Å©°Ô Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ Æí¸®¼º, ¼öÀͼºÀÇ Â÷ÀÌ¿Í °³º° ÁöÁ¡ÀÌ Ã³ÇÑ »óȲ¿¡ µû¸¥ Áö°¡ÀÇ °³º°È­°¡ ´õ¿í ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ì¿­ÀÇ ¾ç±ØÈ­°¡ ÇÑÃþ ¸íÈ®ÇØÁ³½À´Ï´Ù.
ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ Áö°¡ÀÇ ¾ç±ØÈ­°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ¾î µµÄì ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡¼­´Â ¸Å¿ì ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¡ÁÖÅûç¾÷¿¡¼­µµ ¾ç±ØÈ­°¡ ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼öµµ±Ç ¾ÆÆÄÆ® ½ÃÀå¿¡¼­´Â À۳⿡ 8¸¸8500°¡±¸°¡ °ø±ÞµÇ¾î 1994³â ÀÌ·¡ ´ë·®°ø±ÞÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖÅð¡°ÝÀÇ Ç϶ô, Àú±Ý¸®, °æ±â´ëÃ¥À¸·Î µµÀÔµÈ ´ëÆøÀûÀÎ ÁÖÅ𨼼¶ó°í ÇÏ´Â ±¸ÀÔÇϱ⠽¬¿î ȯ°æÀÌ °®Ãß¾îÁ³°í ¼ö¿äµµ Á¾·¡ÀÇ Æйи® »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µ¶½Å¼¼´ë¿Í ºÎºÎ¼¼´ë, ½Ã´Ï¾î¼¼´ë µî »õ·Î¿î ¼ö¿ä¸¦ âÃâÇÏ°í ÀÖ¾î ´ëüÀûÀ¸·Î ¼øÁ¶·Ó°Ô ÃßÀÌÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¡¶ÇÇÑ ¾ÆÆÄÆ® ´ë·®°ø±ÞÀÇ ¹è°æ¿¡´Â ÀϺ»ÀÇ »ê¾÷±¸Á¶ Àüȯ ¹× ±â¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ÀÇÇÑ °øÀåÀûÁö ¸Å°¢ÀÇ Áõ°¡°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. µÚ¿¡¼­ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù¸¸, ÀÌ·± ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Åä¾ç¿À¿° ¹®Á¦ÀÇ Çö½ÇÈ­¶ó°í ÇÏ´Â ºÎ»ê¹°À» ³º°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¡µµ½Éȸ±ÍÀÇ È帧 ¼Ó¿¡¼­ µµ½ÉÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¾ÆÆÄÆ® ÆǸŴ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÃßÀÌÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, ¹Ý¸é ±³¿ÜÀÇ ´Üµ¶ÁÖÅÃÀº ¸Å¿ì °íÀüÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Üµ¶ÁÖÅÃÀÇ ÁÖ¿ä Ÿ±êÀÎ 40´ëÀÇ ±³Ã¼±¸¸ÅÃþÀº ÀÚ»ê µðÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÁÖÅÃÀ» ¸Å°¢ÇϱⰡ ¾î·Æ°í, °Ô´Ù°¡ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ÀÇÇÑ °í¿ëºÒ¾È µîÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¾È°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¡¡¿ÀÇǽº ½ÃÀåÀº ±Ý³â¿¡ ´ëÇüÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ½Å±Ô¿ÀÇ ·¯½¬¸¦ ¸ÂÀÌÇÕ´Ï´Ù. °ø±Þ°úÀ×À» ¿ì·ÁÇÏ¿© ¡¸2003³â ¹®Á¦¡¹¶ó°í ÀÏÄþîÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, µµÄì 23±¸ÀÇ ½Å±Ô°ø±ÞÀº 220¸¸§³·Î ¹öºí ºØ±« ÀÌÈÄ 10³â¸¸ÀÇ ³ôÀº ¼öÁØÀÌ ¿¹»óµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¡¸2003³â ¹®Á¦¡¹´Â °ø±Þ°úÀ× »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °æ±âÈÄÅð¿¡ ÀÇÇÑ ¼ö¿äÃà¼Ò°¡ º¸´Ù ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÇǽº ¼ö¿äÀÇ ÁÖ¿ªÀ̾ú´ø ¿Ü±¹°è¤ýIT¾÷°è ±â¾÷ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ µÐÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÀÛÀº ÆÄÀ̸¦ ¼­·Î ´ÙÅõ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁö´Â ºôµùÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ óÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù. µµÄì 23±¸ÀÇ °ø½Ç·üÀº À۳⸻ 6.1%·Î 1³âÀü°ú ºñ±³ÇÏ¿© 1.8Æ÷ÀÎÆ®³ª ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾ÕÀ¸·Îµµ ¾ÇÈ­°¡ °¡¼ÓÈ­µÇ¾î °¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. Áö¹æÀº µµÄì ÀÌ»óÀ¸·Î ¾î·Á¿î »óȲÀ¸·Î ¿À»çÄ«ÀÇ °ø½Ç·üÀº 10.4%±îÁö ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖ¾î Áö¹æ°æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼¸¦ ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¡ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ ÀϺ»ÀÇ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀº ¿©·¯°¡Áö ¸é¿¡¼­ ¾ç±ØÈ­°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ÆÄÇ༺ÀÌ ³ôÀº ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óȲ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

£³£®º¯È­ÇÏ´Â ½ÃÀå¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â °¨Á¤»çÀÇ ¿ªÇÒ
±×·±µ¥, ±Ý³â 1¿ùºÎÅÍ »õ·Î¿î ºÎµ¿»ê °¨Á¤Æò°¡ ±âÁØÀÌ ½ÃÇàµÇ¾î ÀúÈñµé °¨Á¤»ç¿¡°Ô À־ ±Ý³âÀº Å« º¯ÇõÀÇ ÇØ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Á¾·¡ÀÇ ºÎµ¿»ê °¨Á¤Æò°¡ ±âÁØÀº 1990³â¿¡ °³Á¤µÈ °ÍÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ¹öºí ºØ±« ÀÌÈÄ ºÎµ¿»êÀ» µÑ·¯½Ñ ȯ°æÀÌ Å©°Ô º¯È­ÇÑ Á¡À» ¹Ý¿µÇÑ °³Á¤ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

£¼Áõ±ÇÈ­ÀÇ ÁøÀü°ú ¼öÀÍÆò°¡ÀÇ Á߽ã¾
¡¡ºÎµ¿»êÀ» µÑ·¯½Ñ ȯ°æº¯È­·Î¼­ Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ºÎµ¿»êÀÇ °¡Ä¡ÆÇ´ÜÀÌ º¯È­ÇÑ Á¡¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¾·¡¿¡´Â ºÎµ¿»êÀ̶ó´Â ÀÚ»êÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í ÀÚü¿¡ °¡Ä¡°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, ÇöÀç´Â °¡Ä¡±âÁØÀÌ "¼ÒÀ¯¿¡¼­ ÀÌ¿ëÀ¸·Î" º¯È­ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °¡°ÝÆò°¡¿¡ À־µµ ¼öÀͼº¿¡ Âø¸ñÇÏ¿© ºÎµ¿»êÀÇ °¡Ä¡°¡ °áÁ¤µÇ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·± È帧 ¼Ó¿¡¼­ ºÎµ¿»êÀÇ Áõ±ÇÈ­°¡ Å©°Ô ÁøÀüµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¡ÀϺ»¿¡ À־ÀÇ ºÎµ¿»êÀÇ Áõ±ÇÈ­´Â ºÒ·®Ã¤±Ç 󸮴ëÃ¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ³íÀǵǾú´ø °ÍÀ» °è±â·Î Á¦µµ¼³°è°¡ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ¿ì¼± 1998³â¿¡ ƯÁ¤ÀÚ»êÀ¯µ¿È­¹ý(SPC¹ý)ÀÌ ½ÃÇàµÇ¾úÀ¸¸ç, À̾ 2000³â¿¡´Â SPC¹ý°ú ÅõÀÚ½ÅŹ¹ýÀÇ °³Á¤¿¡ ÀÇÇØ ºÎµ¿»êÆݵ尡 ÇرݵǾú½À´Ï´Ù. 2001³â º½¿¡ µµÄìÁõ±Ç°Å·¡¼Ò°¡ ÀϺ» ÃÖÃÊÀÇ ºÎµ¿»êÅõÀÚ½ÅŹ ½ÃÀåÀ» °³¼³ÇÏ¿´°í, µ¿³â 9¿ù¿¡ ÀϺ»ºôµùÆݵå ÅõÀÚ¹ýÀΰú ÀçÆÒ ¸®¾ó ¿¡½ºÅ×ÀÌÆ® ÅõÀÚ¹ýÀÎ µî 2°³»ç°¡ ¡¸JREIT¡¹·Î¼­ »óÀåÀ» ÀÌ·èÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ 2002³â¿¡´Â 4°³»ç°¡ »óÀåÇÏ¿© ÇöÀç 6Á¾·ù, ½Ã°¡ÃÑ¾× 5000¾ï¿£ ÀÌ»óÀÇ ±Ô¸ð·Î±îÁö ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº µµÄìÁõ±Ç°Å·¡¼Ò 1ºÎ »óÀå ºÎµ¿»êȸ»ç ÁÖ½Ä ½Ã°¡ÃѾ×ÀÇ 20%¿¡ »ó´çÇÏ´Â ±Ô¸ðÀÔ´Ï´Ù. ù»óÀå Á÷ÈÄ¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ µ¿½Ã´Ù¹ß Å×·¯»ç°ÇÀ» ¸Â¾Æ Àü¼¼°è ÁÖ°¡Ç϶ôÀ̶ó°í ÇÏ´Â ºÎÁ¤ÀûÀΠȯ°æ¿¡¼­ÀÇ Ãâ¹ßÀÌ µÇ¾î °Å·¡°¡°ÝÀÌ °ø¸ð°¡°ÝÀ» ¹Øµµ´Â ½Ã±â°¡ À̾îÁö´Â µî JREIT´Â ÀúÁ¶ÇÏ´Ù´Â Æò°¡µµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ù»óÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ 1³â ¹ÝÀÌ °æ°úÇÑ Áö±Ý, ÁֽĽÃÀåÀÌ Ä§Ã¼µÈ °¡¿îµ¥¼­µµ ÃÖ°í°¡¸¦ °æ½ÅÇÏ´Â µî ¹àÀº Àç·áµµ Á¡Â÷ ´Ã°í ÀÖ¾î JREIT´Â ºÎµ¿»ê À¯µ¿È­ÀÇ ÁÖ·ù°¡ µÇ¾î °¥ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¡¡ÀÌ¿Í °°ÀÌ JREIT´Â ±Þ¼ÓÇÑ ÀÎÇÁ¶ó Á¤ºñÀÇ ÁøÀü¿¡ ÀÇÇØ µåµð¾î ½ÃÀåÇü¼ºÀÇ Á¦1 ´Ü°è¸¦ ³ÑÀº ´Ü°è¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î´Â ¿¬±Ý±â±Ý ¹× °³ÀÎÅõÀÚ°¡·ÎÀÇ ÅõÀÚ°¡ÃþÀÇ È®´ë°¡ Å« °úÁ¦ÀÔ´Ï´Ù¸¸, ¹è´ç·üµµ ¾à6%¶ó°í ÇÏ´Â °íÀÌÀ²ÀÇ Àå±âº¸À¯Çü ÅõÀÚ»óÇ°À̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÌÇØµÇ¸é ¹Ýµå½Ã Æ÷Æ®Æú¸®¿ÀÀÇ ÇÑ Á¾¸ñÀ¸·Î ÀÎ½ÄµÉ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù. 2003³âµµÀÇ ¼¼Á¦°³Æí¿¡¼­´Â ÁֽĹè´çÀÇ ¿øõ¡¼ö¼¼À²À» ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î 20%, ´Ü ÇâÈÄ 5³â°£Àº 10%·Î °æ°¨ÇÏ´Â °ÍÀÌ °áÁ¤µÇ¾úÀ¸¸ç, JREITµµ ÀÏ¹Ý Áֽİú ¸¶Âù°¡Áö·Î Ãë±Þ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ ¼¼Á¦°³ÆíÀ» °è±â·Î ´õ ÇÑÃþÀÇ ºñ¾àÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.
¡¡Çѱ¹¿¡¼­µµ ÀϺ»°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î KREIT°¡ ¼³Á¤µÇ¾î À۳⿡ Á¦1È£°¡ ź»ýÇÏ¿´´Ù°í µè°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áõ±ÇÈ­ ºÐ¾ß¿¡ °üÇØ °¨Á¤»çÀÇ °øÅë °úÁ¦µµ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇϹǷΠ¾ÕÀ¸·Îµµ ³ÐÀº ½Ã¾ß¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© ÀÇ°ß±³È¯À» ÇØ ³ª°¡°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. JREITÀÇ µîÀåÀº ºÎµ¿»êÀÌ Ã¢ÃâÇϴ ij½¬ Ç÷Î(Çö±Ý À¯µ¿È­)ÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ÇÑÃþ ³ô¾ÆÁö°í, Á¤º¸°ø°³°¡ ÇÑÃþ ÁøôµÇ´Â µî ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡´Â ÀÌ¹Ì Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ È帧À» ¹Ý¿µÇÏ¿© »õ·Î¿î ºÎµ¿»ê °¨Á¤Æò°¡ ±âÁØ¿¡¼­´Â º¹Çպε¿»ê¿¡ ´ëÇÏ¿© ±× ¼öÀͼº¿¡ ÀÇÇØ °¡°ÝÆò°¡¸¦ ½Ç½ÃÇÏ´Â °¨Á¤¹æ¹ýÀÇ Á¤¹ÐÈ­¿Í ±× È®¸³À» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ ±âÁØÀ¸·Î µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

£¼Åä¾ç¿À¿° ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ£¾
¡¡À̾ ÇöÀç ÀϺ»ÀÇ ÅäÁö°Å·¡¿¡¼­ Å« ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â Åä¾ç¿À¿°°ú °¨Á¤Æò°¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö Åä¾ç¿À¿°À̶ó°í Çϸé ÀϺΠƯ¼öÇÑ ÅäÁö¿¡¼­ÀÇ ¹®Á¦·Î ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ÅäÁö°Å·¡¿¡¼­ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °æ¿ì´Â º°·Î ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÆÄÆ® ½ÃÀå µ¿Çâ¿¡¼­µµ ¾ð±ÞÇÏ¿´µíÀÌ »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ Àüȯ ¹× ±â¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ÀÇÇØ °øÀåÀûÁö¸¦ ¸Å°¢ÇÏ¿© ¾ÆÆÄÆ®·Î Àü¿ëÇÏ´Â °æ¿ì°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡°ú ÇØ¿ÜÅõÀÚ°¡°¡ ÀϺ»¿¡ ºÎµ¿»êÅõÀÚ¸¦ ÇÒ ¶§ µàµ¨¸®Àü½ºÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Åä¾ç¿À¿° °Ë»ç¸¦ ¹Ýµå½Ã ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ °©Àڱ⠰¡±î¿î ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ½Ã°¡Áö¿¡¼­ Åä¾ç¿À¿°ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾î ¾ÆÆÄÆ® »ç¾÷ÀÌ ÁߴܵǴ °æ¿ìµµ ¹ß»ýÇÏ´Â µî Åä¾ç¿À¿°Àº »çȸÀû ¹®Á¦·Î ÀÎÁöµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒºñÀÚÀÇ È¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ½Ä °í¾çµµ ÀÖ¾î Åä¾ç¿À¿°ÀÇ °¡´É¼ºÀ» °í·ÁÇÑ ÅäÁö°Å·¡°¡ Á¡Â÷ ´ç¿¬½ÃµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¡ÀϺ»¿¡¼­´Â ±¸¹Ì¿Í °°Àº Åä¾ç¿À¿°¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¦¹ýÀÌ Á¤ºñµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù¸¸, ÀÌ¿Í °°Àº ȯ°æº¯È­¿¡ µû¶ó À۳⿡ ¡¸Åä¾ç¿À¿° ´ëÃ¥¹ý¡¹ÀÌ Á¦Á¤µÇ¾î ±Ý³â 2¿ù¿¡ ½ÃÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ½Ã°¡Áö¿¡ À־ÀÇ Ã¹ Åä¾ç¿À¿°¿¡ °üÇÑ ¹ý±ÔÁ¦À̸ç, ±×·± Á¡¿¡¼­ ȹ±âÀûÀÔ´Ï´Ù¸¸, °Ç°­ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ¾î ÇÑÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ºñÆǵµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Åä¾ç¿À¿°¿¡ °üÇÑ ±âÁØÀÌ Á¤ºñµÊÀ¸·Î½á ÇÑÃþ ´õ Åä¾ç¿À¿°¿¡ °üÇÑ Á¶»ç µîÀÇ ÀǽÄÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °ÍÀº ÇÊÁöÀÇ »ç½ÇÀ̶ó°í »ý°¢µË´Ï´Ù.
¡¡Áö±Ý±îÁöÀÇ °¨Á¤Æò°¡¿¡¼­´Â Åä¾ç¿À¿°Àº °¡°ÝÆò°¡½Ã¿¡ °í·Á¿Ü·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, »õ·Î¿î ºÎµ¿»ê °¨Á¤Æò°¡ ±âÁØ¿¡¼­´Â À̸¦ ºÎÁ¤ÇÏ°í, ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ÅäÁö¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ¿À¿°ÀÇ º¹±¸ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ °¡°ÝÆò°¡½Ã¿¡ º¹±¸ºñ¿ëÀ» ¹Ý¿µ½ÃÅ°±â·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ´çÇùȸ¿¡¼­´Â °¡°ÝÆò°¡½Ã¿¡ °¨Á¤»ç°¡ Åä¾ç¿À¿°¿¡ ´ëÇØ ¾îµð±îÁö Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °ÍÀΰ¡ µî¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç±âÁØÀ» Ã¥Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °¡Àå ¾î·Á¿î Á¡Àº Åä¾ç¿À¿°ÀÇ ½É¸®Àû Çø¿À°¨À» Æò°¡»ó ¾î¶»°Ô Ãë±ÞÇÒ °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â Á¡À̸ç, °úÁ¦´Â »êÀûÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í °¡°ÝÆò°¡¿Í Åä¾ç¿À¿°°úÀÇ °ü·ÃÀº °íÁ¤Àڻ꼼(Àç»ê¼¼)¤ý»ó¼Ó¼¼ µî °ú¼¼Æò°¡ ¿Ü¿¡ °ø½Ã°¡°Ý°ú ȸ°è»ó Æò°¡¿¡¼­ÀÇ Ãë±Þ µî °ü°è±â°ü°úÀÇ ÇùÀǵµ ¾ÕÀ¸·Î ÇÊ¿äÇØÁý´Ï´Ù. Åä¾ç¿À¿°À» µÑ·¯½Ñ ·êÁ¦Á¤¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´çÇùȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿äûµµ ¸Å¿ì °­ÇÑ »óÅÂÀ̸ç, ¶ÇÇÑ ½Ã±ÞÇÑ ÀÏÀ̶ó°í ÀνÄÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

£´£®¸ÎÀ½¸»
£¼¾ÕÀ¸·Î °¨Á¤»ç¿¡°Ô ¿ä±¸µÇ´Â »çÇ×£¾
¡¡ºÎµ¿»êÀÇ Áõ±ÇÈ­¿Í ±â¾÷ȸ°èÀÇ º¯°æ, Åä¾ç¿À¿°À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ȯ°æÁß½ÃÀÇ ÀÚ¼¼ µî ºÎµ¿»êÀ» µÑ·¯½Ñ ȯ°æÀÌ Å©°Ô º¯È­ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ °¨Á¤Æò°¡µµ »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺ» ºÎµ¿»ê°¨Á¤Çùȸ¿¡ À־µµ °¨Á¤Æò°¡°¡ »õ·Î¿î ½Ã´ë¿¡ ´ëÀÀÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü·ÂÀ» ´ÙÇÏ¿© ÀÓÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¡ºÎµ¿»ê Áõ±ÇÈ­¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ¸·Î¼­´Â 1998³â¿¡ ¡¸ºÎµ¿»êä±Ç ´ãº¸ºÎµ¿»ê Æò°¡ÀÇ À¯ÀÇ»çÇס¹À» ÀÛ¼ºÇÑ ÀÌÈÄ 1999³âÀÇ SPC¹ý ¼º¸³½Ã ¹× 2000³âÀÇ ÅõÀÚ½ÅŹ¹ý °³Á¤½Ã¿¡µµ °¨Á¤Æò°¡ À¯ÀÇ»çÇ×À» ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±â¾÷ȸ°è º¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ¸·Î¼­´Â ¡¸ÆÇ¸Å¿ë ºÎµ¿»êÀÇ °­Á¦Æò°¡°¨¡¹ ¹× ¡¸¹Î»çÀç»ý¹ý¡¹¿¡ °üÇÑ À¯ÀÇ»çÇ×À» ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. À̵鿡 ´ëÇؼ­´Â ¸ðµÎ ´ç Çùȸ°¡ ¿¬¼öȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© »õ·Î¿î ±âÁØÀÇ º¸±Þ¿¡ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¡À۳⿡´Â ºÎµ¿»ê °¨Á¤Æò°¡ ±âÁØÀÇ °³Á¤À» °è±â·Î ±× ½Ç¹«»óÀÇ À¯ÀÇ»çÇ×À» Á¤¸®, ÁÖÁööÀúÀÇ ¸ñÀûÀ¸·Î ¹Ý³â Á¤µµ¿¡ °ÉÃÄ Àü±¹ °¢Áö¿¡¼­ ¿¬¼öȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© ¾à4000¸íÀÌ ³Ñ´Â ȸ¿øµéÀÌ ¼ö°­ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
°¨Á¤Æò°¡¿¡ »õ·Î¿î ¿ªÇÒÀÌ ºÎ¿©µÇ°í È°¾à ºÐ¾ß°¡ È®´ëµÇ´Â °¡¿îµ¥ °¨Á¤Æò°¡ ¹æ¹ýµµ ÁöÀûÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ÀÌ»óÀ¸·Î Åõ¸í¼º, ³³µæ¼ºÀÌ Áß¿äÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼öÀÍȯ¿ø¹ýÀÇ Á¤¹ÐÈ­µµ ITÈ°¿ëÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ¿´½À´Ï´Ù¸¸, ÀÚ·á ¼öÁý¤ýºÐ¼® µî¿¡ ´ëÇÑ È°¿ëµµ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á °¨Á¤Æò°¡ÀÇ ±â´ÉÇâ»óÀ» ²ÒÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÀúÈñ °¨Á¤»çÀÇ Àǽĵµ Àüȯ½ÃÄÑ ³ª°¥ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ ºÎµ¿»ê °¨Á¤Æò°¡ ±âÁØ °³Á¤ÀÌ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÇϹǷΠºÐ°úȸ¿¡¼­ÀÇ Åä·Ð¿¡ ±â´ëÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿©·¯ºÐ°ú ÇÔ²² ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ °øÀûÆò°¡, ºÒ·®Ã¤±Ç ó¸®, µµ½ÃÀç»ý µîÀ» ÅëÇÏ¿© »çȸÀû »ç¸íÀ» ´ÙÇÏ°í, °è¼ÓÇÏ¿© °¨Á¤»ç°¡ »çȸ°æÁ¦ÀÇ Å« º¯Çõ¿¡ ´ëÀÀÇØ ³ª°¡±â À§ÇØ ´õ ÇÑ ÃþÀÇ ¿¬ÂùÀ» ½×¾Æ ³ª°¡°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

5.¸ÎÀ½¸»
¡¡Çѱ¹°ú ÀϺ»Àº ÀÚ¿¬Á¶°Ç, »çȸÁ¶°Ç µî¿¡¼­ ÅäÁö¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ À¯»çÇÑ Á¡ÀÌ ¸¹°í, Á¦µµ¸é¿¡¼­µµ °øÅëÁ¡ÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â ´Ü±â°£ µ¿¾È¿¡ ´ë´ãÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ½ÇÇàÇÏ°í, ¶ÇÇÑ À̹ø¿¡ »õ´ëÅë·ÉÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ´õ ÇÑÃþÀÇ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·èÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹öºí ºØ±« ÀÌÈÄÀÇ Å¸°Ý¿¡¼­ ¾ÆÁ÷ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ħü°¡ °è¼ÓµÇ´Â ÀϺ»À¸·Î¼­´Â ¹è¿ö¾ß ÇÒ Á¡µµ ¸¹´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼­µµ º» ȸÀÇ´Â ¸Å¿ì ¶æ±íÀº °ÍÀ̶ó°í ÀνÄÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿À´Ã ȸÀÇ´Â ÇÑÀÏ ¾ç ÇùȸÀÇ ¹ßÀüÀû, ¿ìÈ£ÀûÀÎ °ü°è ¼ö¸³, Àû±ØÀûÀÎ ±³·ù¸¦ ¸ñÇ¥·Î °³ÃֵǴ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹°ú´Â ÀÛ³â ÇÑÀÏ ¿ùµåÄÅÀ» °øµ¿ °³ÃÖÇÏ¿© ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÁõÁøÇϴµ¥ ¼º°øÇÏ´Â µî ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ±³·ù°¡ È®´ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÎµ¿»ê °¨Á¤¾÷°è¿¡ À־µµ ¿À´Ã ȸÀǸ¦ °è±â·Î ÇÑÀÏ »óÈ£°£ÀÇ Çù·ÂÀÌ ´õ¿í ÁõÁøµÇ°í, ÇÔ²² ºñ¾àÇØ ³ª°¥ °ÍÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
¡¡³¡À¸·Î ¿À´Ã Âü¼®ÇϽŠ¿©·¯ºÐÀÇ ´õ ÇÑ ÃþÀÇ È°¾à°ú °Ç½ÂÀ» ±â¿ø µå¸®¸é¼­ ÀúÀÇ Àλ翡 ´ë½ÅÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.